Chính sách bảo mật

Khung pháp lý của Destinome

Cập nhật lần cuối: Tháng 8 năm 2026

VỀ BẢN DỊCH NÀY

Bản dịch tiếng Việt này được cung cấp nhằm giúp bạn thuận tiện theo dõi nội dung. Trong trường hợp có bất kỳ khác biệt hoặc mâu thuẫn nào giữa bản tiếng Việt và bản tiếng Anh, bản tiếng Anh sẽ là bản có hiệu lực và được ưu tiên áp dụng.

1. THU THẬP DỮ LIỆU

Destinome thu thập thông tin cá nhân mà bạn tự nguyện cung cấp, bao gồm: • Họ và tên • Ngày, giờ và nơi sinh • Thông tin liên hệ (nếu có) • Thông tin hồ sơ dùng cho dịch vụ mai mối (nếu bạn chọn tham gia) Những thông tin này được dùng để tạo ra các phân tích cá nhân hóa và, khi phù hợp, để hỗ trợ các dịch vụ mai mối và phân tích tương hợp.

2. SỬ DỤNG DỮ LIỆU

Dữ liệu của bạn được sử dụng để: • Tạo các báo cáo cá nhân hóa • Hỗ trợ dịch vụ mai mối và phân tích tương hợp (đối với người dùng chọn tham gia) • Cải thiện các mô hình tổng hợp và AI của chúng tôi • Gửi các thông báo liên quan đến dịch vụ Destinome không bán dữ liệu cá nhân của bạn cho bên thứ ba.

3. XỬ LÝ TỰ ĐỘNG

Destinome sử dụng các hệ thống thuật toán và AI để tạo ra phân tích và đánh giá mức độ tương hợp. • Kết quả được tạo ra một cách tự động • Dữ liệu được xử lý để tạo ra các kết quả mang tính diễn giải • Các báo cáo tiêu chuẩn và quy trình ghép đôi không yêu cầu con người xem xét

4. CHIA SẺ DỮ LIỆU

Chúng tôi có thể chia sẻ dữ liệu của bạn với các nhà cung cấp dịch vụ bên thứ ba đáng tin cậy, chỉ nhằm mục đích vận hành nền tảng, bao gồm: • Nhà cung cấp hạ tầng và lưu trữ • Đơn vị xử lý thanh toán • Dịch vụ phân tích số liệu Các nhà cung cấp này có nghĩa vụ xử lý dữ liệu của bạn một cách an toàn và chỉ cho những mục đích đã định. Đối với dịch vụ mai mối: • Chỉ một phần thông tin hồ sơ có liên quan mới có thể hiển thị cho người dùng khác • Dữ liệu cá nhân nhạy cảm (ví dụ như thông tin ngày sinh đầy đủ) sẽ không được hiển thị công khai

5. AN TOÀN DỮ LIỆU

Chúng tôi áp dụng các biện pháp bảo mật theo tiêu chuẩn ngành, bao gồm mã hóa và kiểm soát truy cập, để bảo vệ dữ liệu của bạn khỏi việc bị truy cập, tiết lộ hoặc sử dụng sai mục đích.

6. LƯU TRỮ DỮ LIỆU

Chúng tôi chỉ lưu giữ dữ liệu của bạn trong thời gian cần thiết để: • Cung cấp dịch vụ • Cải thiện hiệu năng hệ thống • Tuân thủ các nghĩa vụ pháp lý Các báo cáo đã tạo và lịch sử hỏi đáp Ask Destinome sẽ tự động bị xóa sau 12 tháng kể từ ngày tạo. Bạn cũng có thể xóa dữ liệu của mình bất cứ lúc nào trong phần cài đặt tài khoản. Đối với khách hàng doanh nghiệp, tên ứng viên, thông tin ngày sinh và các ghi chú tự do trong đánh giá Nhân sự sẽ được tự động ẩn danh sau 12 tháng kể từ ngày tạo; dữ liệu chấm điểm đã ẩn danh có thể được giữ lại cho mục đích thống kê. Đối với người dùng chọn tham gia dịch vụ mai mối, dữ liệu có thể được lưu giữ lâu hơn để hỗ trợ việc ghép đôi và phân tích tương hợp liên tục. Hồ sơ thanh toán có thể được lưu giữ lâu hơn khi cần thiết để đáp ứng các nghĩa vụ pháp lý và kế toán.

7. QUYỀN CỦA BẠN

Bạn có quyền: • Truy cập dữ liệu cá nhân của mình • Chỉnh sửa dữ liệu không chính xác • Xóa dữ liệu của mình Khi khả dụng, bạn có thể thực hiện trực tiếp những thao tác này trong phần cài đặt tài khoản. Đối với dịch vụ mai mối: • Việc tham gia là hoàn toàn tự nguyện và cần bạn chủ động đồng ý • Bạn có thể rút khỏi dịch vụ mai mối bất cứ lúc nào • Sau khi rút, hồ sơ của bạn sẽ được gỡ khỏi nhóm ghép đôi trong một khoảng thời gian hợp lý

8. DỊCH VỤ MAI MỐI

Destinome cung cấp tính năng mai mối tùy chọn, cho phép người dùng được ghép đôi với người khác dựa trên phân tích tương hợp. Khi chọn tham gia: • Bạn đồng ý để hồ sơ của mình được đưa vào nhóm ghép đôi • Bạn hiểu rằng một phần thông tin hồ sơ có thể được hiển thị cho những người có khả năng phù hợp • Bạn giữ quyền kiểm soát việc tham gia và có thể rút lui bất cứ lúc nào Destinome không bảo đảm về việc ghép đôi, kết quả hay sự thành công của mối quan hệ.

9. CHUYỂN DỮ LIỆU QUỐC TẾ

Dữ liệu của bạn có thể được xử lý và lưu trữ trên các máy chủ đặt ngoài quốc gia bạn cư trú. Khi sử dụng Destinome, bạn đồng ý với việc chuyển dữ liệu như vậy.

10. COOKIE & DỮ LIỆU SỬ DỤNG

Destinome có thể sử dụng cookie hoặc các công nghệ tương tự để: • Cải thiện trải nghiệm người dùng • Phân tích cách nền tảng được sử dụng Bạn có thể kiểm soát cài đặt cookie thông qua trình duyệt của mình.

11. SỬ DỤNG CHO DOANH NGHIỆP / NHÂN SỰ

Đối với khách hàng doanh nghiệp: Nhà tuyển dụng và đơn vị tuyển dụng có trách nhiệm bảo đảm đã nhận được sự đồng ý phù hợp từ ứng viên trước khi gửi dữ liệu cá nhân của họ cho Destinome.

12. THAY ĐỔI CHÍNH SÁCH

Destinome có thể cập nhật Chính sách bảo mật này theo thời gian. Việc bạn tiếp tục sử dụng nền tảng đồng nghĩa với việc chấp nhận chính sách đã được cập nhật.

13. LIÊN HỆ

Với mọi câu hỏi liên quan đến quyền riêng tư, hoặc để thực hiện các quyền về dữ liệu của bạn (truy cập, chỉnh sửa, xóa), bạn có thể liên hệ với chúng tôi tại: privacy.destinome@gmail.com Bạn cũng có thể quản lý dữ liệu và gửi yêu cầu về quyền riêng tư trực tiếp từ phần cài đặt tài khoản.